Learn how to connect your Xbox One controller to your gaming console in no time with this comprehensive and informative guide.