“The Thing About Pam” podcast is a gripping and haunting series that tells the story of the murder of Betsy Faria and the subsequent trial of her husband, Russ Faria. Every one of the series’s ten episodes is important in understanding the narrative as a whole.